masato: アルディレス監督になる前のエスパルス､特にレオン監督の時代のエスパルスは､ロングキックを多用した見ていた面白くないサッカーだった｡あの時代のエスパルスのサッカーに戻らないようにして欲しい｡今後も､ぜひパスをつなぐプレヤーも観客も楽しめるサッカーを継続していって欲しい｡

ペリマン: 短期的には､ロングキックを多用した中盤を省略するようなパワーだけで押すサッカーは良いかもしれない｡しかし､それは視野の狭い考え方だ｡長期的な視野では､やはりしっかりパスをつないで中盤を構成するサッカーでなくてはならない｡例えば､サンフレッチェのサッカー､あれはすぐにプレーがぶつぶつ途切れる悪いサッカーだ｡やはり､流れるようなサッカーを目指していきたい｡

masato: (冗談の意味で) でも､サンフレッチェは､あなたの出身であるイングランドスタイルのサッカーでは??

ペリマン: サンフレッチェの監督は､イングランドではない｡スコットランド人だ｡(違いを強調)｡ただし､勝つためには､ある程度の力で押す部分も必要だ｡きれいな流れるようなサッカーだけでは､なかなかすぐに成果をあげられないのも事実｡パワーの部分とうまくミックスしていくつもりだ｡

masato: ところで､エスパルスのDFラインは開幕当初はまずまずだったのに､森岡､斉藤とトルシエジャパンに選ばれての合宿から戻ったあとに､急にバランスが崩れてしまったが? トルシエの指導で困っているのでは｡

ペリマン: その通りだ｡代表から帰ってくると､トルシエの指導との違いが出て困る｡エスパルスに戻ったからといって､完全にエスパルス流に切り替えるということは難しい｡両方の考え方がまじってしまう｡

masato: コパ･アメリカのパラグアイ戦での日本代表の失点パターンは､エスパルスの悪いときの失点パターンにそっくりではないか?

ペリマン:その通りだ｡まさにその通りだ｡(嬉しそうに?)

masato: 今後も､3バックで行くつもりか? また､3-4-3といったシステムをメインに採用するつもりか?

ペリマン: 出来る限りそのつもりだ｡(というところで､ステージからお呼びがかかった)

masato: 今後もエスパルスらしい美しいサッカーで観客を楽しませて下さい｡

ペリマン: ありがとう｡